{"id":41861,"date":"2026-01-03T12:47:21","date_gmt":"2026-01-03T11:47:21","guid":{"rendered":"https:\/\/mediavoxmagazine.it\/?p=41861"},"modified":"2026-01-03T12:48:09","modified_gmt":"2026-01-03T11:48:09","slug":"serino-il-presepe-che-diventa-arte-sabino-matta-in-mostra-il-4-e-5-gennaio-al-convento-di-san-francesco","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mediavoxmagazine.it\/?p=41861","title":{"rendered":"Serino, il presepe che diventa arte: Sabino Matta in mostra il 4 e 5 gennaio al Convento di San Francesco"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ci sono luoghi che non hanno bisogno di parlare, perch\u00e9 raccontano da soli\u2026 E poi ci sono artisti che sanno ascoltarli. A <strong>Serino<\/strong>, nei giorni\u00a0<strong>4 e 5 gennaio 2026<\/strong>, il\u00a0<strong>Convento di San Francesco<\/strong>\u00a0non sar\u00e0 soltanto lo scenario della\u00a0<strong>XIV Edizione di \u201cRaccontando il Presepe\u2026 Vivente\u201d<\/strong>, ma diventer\u00e0 un respiro comune, una soglia aperta tra ci\u00f2 che \u00e8 stato e ci\u00f2 che continua a nascere.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"724\" height=\"1024\" data-id=\"41862\" src=\"https:\/\/mediavoxmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/17e6a905-823b-4c2e-b923-dbc6b087d5a3-724x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-41862\" srcset=\"https:\/\/mediavoxmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/17e6a905-823b-4c2e-b923-dbc6b087d5a3-724x1024.jpeg 724w, https:\/\/mediavoxmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/17e6a905-823b-4c2e-b923-dbc6b087d5a3-212x300.jpeg 212w, https:\/\/mediavoxmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/17e6a905-823b-4c2e-b923-dbc6b087d5a3-768x1086.jpeg 768w, https:\/\/mediavoxmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/17e6a905-823b-4c2e-b923-dbc6b087d5a3-1087x1536.jpeg 1087w, https:\/\/mediavoxmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/17e6a905-823b-4c2e-b923-dbc6b087d5a3.jpeg 1132w\" sizes=\"auto, (max-width: 724px) 100vw, 724px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"724\" height=\"1024\" data-id=\"41863\" src=\"https:\/\/mediavoxmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/282b4bce-d28c-4466-9826-389bf9e976ba-724x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-41863\" srcset=\"https:\/\/mediavoxmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/282b4bce-d28c-4466-9826-389bf9e976ba-724x1024.jpeg 724w, https:\/\/mediavoxmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/282b4bce-d28c-4466-9826-389bf9e976ba-212x300.jpeg 212w, https:\/\/mediavoxmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/282b4bce-d28c-4466-9826-389bf9e976ba-768x1086.jpeg 768w, https:\/\/mediavoxmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/282b4bce-d28c-4466-9826-389bf9e976ba-1087x1536.jpeg 1087w, https:\/\/mediavoxmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/282b4bce-d28c-4466-9826-389bf9e976ba.jpeg 1132w\" sizes=\"auto, (max-width: 724px) 100vw, 724px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In questo spazio sospeso,&nbsp;<strong>Sabino Matta<\/strong>&nbsp;porta la sua&nbsp;<strong>Mostra Personale<\/strong>&nbsp;come si porta un\u2019offerta silenziosa: non per stupire, ma per toccare. Le sue opere non chiedono di essere guardate in fretta; domandano tempo, ascolto, presenza. Ogni quadro \u00e8 un frammento d\u2019anima, un gesto che nasce dalla materia e si affida allo sguardo di chi passa, come una preghiera laica affidata alla luce. Il presepe vivente, con i suoi passi lenti e i suoi volti antichi, dialoga con la pittura in un gioco sottile di rimandi. Tradizione e contemporaneit\u00e0 non si fronteggiano, ma si riconoscono. \u00c8 qui che l\u2019arte diventa racconto, e il racconto diventa esperienza.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"41869\" src=\"https:\/\/mediavoxmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/d2b83e73-cf85-4fa5-b1fa-c8de9075d768-768x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-41869\" srcset=\"https:\/\/mediavoxmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/d2b83e73-cf85-4fa5-b1fa-c8de9075d768-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/mediavoxmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/d2b83e73-cf85-4fa5-b1fa-c8de9075d768-225x300.jpeg 225w, https:\/\/mediavoxmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/d2b83e73-cf85-4fa5-b1fa-c8de9075d768-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/mediavoxmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/d2b83e73-cf85-4fa5-b1fa-c8de9075d768.jpeg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"41866\" src=\"https:\/\/mediavoxmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/c87b17d7-e8b1-4222-8aeb-87f889b4678a-768x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-41866\" srcset=\"https:\/\/mediavoxmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/c87b17d7-e8b1-4222-8aeb-87f889b4678a-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/mediavoxmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/c87b17d7-e8b1-4222-8aeb-87f889b4678a-225x300.jpeg 225w, https:\/\/mediavoxmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/c87b17d7-e8b1-4222-8aeb-87f889b4678a-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/mediavoxmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/c87b17d7-e8b1-4222-8aeb-87f889b4678a.jpeg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"41867\" src=\"https:\/\/mediavoxmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/6b8b0ff7-ae4d-4a70-bef5-5be7bb20405f-768x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-41867\" srcset=\"https:\/\/mediavoxmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/6b8b0ff7-ae4d-4a70-bef5-5be7bb20405f-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/mediavoxmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/6b8b0ff7-ae4d-4a70-bef5-5be7bb20405f-225x300.jpeg 225w, https:\/\/mediavoxmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/6b8b0ff7-ae4d-4a70-bef5-5be7bb20405f-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/mediavoxmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/6b8b0ff7-ae4d-4a70-bef5-5be7bb20405f.jpeg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"41864\" src=\"https:\/\/mediavoxmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/a8c73990-7628-4e41-92e3-8ea56204c8a0-768x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-41864\" srcset=\"https:\/\/mediavoxmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/a8c73990-7628-4e41-92e3-8ea56204c8a0-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/mediavoxmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/a8c73990-7628-4e41-92e3-8ea56204c8a0-225x300.jpeg 225w, https:\/\/mediavoxmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/a8c73990-7628-4e41-92e3-8ea56204c8a0-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/mediavoxmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/a8c73990-7628-4e41-92e3-8ea56204c8a0.jpeg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"41865\" src=\"https:\/\/mediavoxmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/17abaef2-6aef-4603-8470-155177529193-768x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-41865\" srcset=\"https:\/\/mediavoxmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/17abaef2-6aef-4603-8470-155177529193-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/mediavoxmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/17abaef2-6aef-4603-8470-155177529193-225x300.jpeg 225w, https:\/\/mediavoxmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/17abaef2-6aef-4603-8470-155177529193-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/mediavoxmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/17abaef2-6aef-4603-8470-155177529193.jpeg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"781\" data-id=\"41868\" src=\"https:\/\/mediavoxmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/d54020bd-0136-491c-8cfe-9ec30880f103-1024x781.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-41868\" srcset=\"https:\/\/mediavoxmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/d54020bd-0136-491c-8cfe-9ec30880f103-1024x781.jpeg 1024w, https:\/\/mediavoxmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/d54020bd-0136-491c-8cfe-9ec30880f103-300x229.jpeg 300w, https:\/\/mediavoxmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/d54020bd-0136-491c-8cfe-9ec30880f103-768x586.jpeg 768w, https:\/\/mediavoxmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/d54020bd-0136-491c-8cfe-9ec30880f103-1536x1172.jpeg 1536w, https:\/\/mediavoxmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/d54020bd-0136-491c-8cfe-9ec30880f103-80x60.jpeg 80w, https:\/\/mediavoxmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/d54020bd-0136-491c-8cfe-9ec30880f103.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il momento pi\u00f9 intenso arriva quando il gesto divino si fa visibile attraverso le mani di chi crea: durante le serate, Sabino Matta dar\u00e0 vita a una&nbsp;<strong>Performance di Pittura dal Vivo<\/strong>. La tela si anima sotto gli occhi del pubblico, il colore prende forma, il silenzio si riempie di significato. Non c\u2019\u00e8 distanza tra chi crea e chi osserva: c\u2019\u00e8 un tempo condiviso, fragile e irripetibile, in cui l\u2019arte accade. Accadr\u00e0&nbsp;<strong>domenica 4 e luned\u00ec 5 gennaio<\/strong>, dalle&nbsp;<strong>18:00 alle 22:00<\/strong>, nel cuore del&nbsp;<strong>Convento di San Francesco di Serino<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019ingresso \u00e8 libero, come dovrebbe essere ogni emozione autentica\u2026 Per due sere, <strong>Serino<\/strong> non offrir\u00e0 solo un evento, ma un\u2019esperienza da attraversare lentamente. Un incontro tra memoria e visione. Un racconto che, per esistere davvero, ha bisogno di essere vissuto.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/mediavoxmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ad7c8563-06b4-4a25-aefb-3b39452174ac-1024x1000.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-41870\" srcset=\"https:\/\/mediavoxmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ad7c8563-06b4-4a25-aefb-3b39452174ac-1024x1000.jpeg 1024w, https:\/\/mediavoxmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ad7c8563-06b4-4a25-aefb-3b39452174ac-300x293.jpeg 300w, https:\/\/mediavoxmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ad7c8563-06b4-4a25-aefb-3b39452174ac-768x750.jpeg 768w, https:\/\/mediavoxmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ad7c8563-06b4-4a25-aefb-3b39452174ac-1536x1500.jpeg 1536w, https:\/\/mediavoxmagazine.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ad7c8563-06b4-4a25-aefb-3b39452174ac.jpeg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>MediaVox Magazine<\/strong>&nbsp;ha incontrato&nbsp;<strong>Sabino Matta<\/strong>&nbsp;alla vigilia delle due serate del&nbsp;<strong>4 e 5 gennaio<\/strong>, in attesa di un evento che promette di essere molto pi\u00f9 di una mostra. Ne nasce un dialogo intimo, profondo, capace di svelare l\u2019ispirazione del maestro e ci\u00f2 che desidera donare al pubblico attraverso la sua arte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><mark style=\"background-color:#ffffff\" class=\"has-inline-color has-luminous-vivid-orange-color\">L\u2019INTERVISTA<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>La tua arte sembra nascere da un ascolto profondo del mondo e dei luoghi che attraversi. Qual \u00e8 oggi la scintilla che accende il tuo processo creativo?&nbsp;<\/strong><em>L\u2019ispirazione nasce sempre da un silenzio interiore. Prima di ogni opera c\u2019\u00e8 un tempo in cui osservo, assorbo, lascio che le emozioni sedimentino. Attraverso l\u2019arte mi sento pieno di energie, come se ogni quadro fosse una ricarica vitale, un modo per rimettere in circolo ci\u00f2 che sento. Dipingere per me non \u00e8 mai evasione, ma presenza: \u00e8 stare dentro il tempo, dentro le ferite e le bellezze del quotidiano, trasformandole in gesto.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nel tuo lavoro si avverte un dialogo costante con i grandi maestri del passato, in particolare con Leonardo e con l\u2019arte fiorentina. Che rapporto hai con questa eredit\u00e0 cos\u00ec potente?<\/strong><em>&nbsp;Leonardo da Vinci per me \u00e8 un maestro a trecentosessanta gradi, un esempio assoluto di come l\u2019arte possa essere pensiero, visione, conoscenza. Amo profondamente tutti gli artisti fiorentini perch\u00e9 hanno saputo unire rigore e anima, tecnica e spiritualit\u00e0. Il mio intento non \u00e8 mai quello di replicare, ma di rendere omaggio. Attraverso la mia arte contemporanea cerco di portare quella grande lezione nel presente, lasciando che parli con un linguaggio nuovo, emotivo, immediato.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Durante l\u2019evento il pubblico assister\u00e0 a una performance di pittura dal vivo. Cosa desideri donare a chi sceglier\u00e0 di condividere con te questo momento?<\/strong><em>&nbsp;Vorrei donare un\u2019esperienza vera, fatta di presenza e condivisione. Quando dipingo dal vivo mi sento completamente attraversato dall\u2019energia del luogo e delle persone: non esiste distanza, tutto confluisce nel gesto. In questo caso c\u2019\u00e8 anche un legame speciale con Serino, che per me non \u00e8 solo un luogo, ma una radice emotiva, una memoria viva. Qui ci sono i miei affetti, la mia famiglia, il senso profondo di ci\u00f2 che sono. L\u2019arte, per me, \u00e8 ispirazione fondamentale, ma nasce anche dall\u2019amore: per la mia terra, per chi mi ha insegnato a credere nei sogni e per chi continua a sostenerli. Se chi guarda riuscir\u00e0 a portare con s\u00e9 anche solo una vibrazione di tutto questo, allora l\u2019opera avr\u00e0 compiuto il suo senso pi\u00f9 autentico.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>Ci sono luoghi che non hanno bisogno di parlare, perch\u00e9 raccontano da soli\u2026 E poi ci sono artisti che sanno ascoltarli. A Serino, nei giorni\u00a04 <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/mediavoxmagazine.it\/?p=41861\" title=\"Serino, il presepe che diventa arte: Sabino Matta in mostra il 4 e 5 gennaio al Convento di San Francesco\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":60,"featured_media":41874,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16,11],"tags":[1096,1169],"class_list":["post-41861","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-e-arte","category-eventi","tag-sabino-matta","tag-serino"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mediavoxmagazine.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41861","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mediavoxmagazine.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mediavoxmagazine.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediavoxmagazine.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediavoxmagazine.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=41861"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mediavoxmagazine.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41861\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41873,"href":"https:\/\/mediavoxmagazine.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41861\/revisions\/41873"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediavoxmagazine.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/41874"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mediavoxmagazine.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=41861"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mediavoxmagazine.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=41861"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mediavoxmagazine.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=41861"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}