{"id":45033,"date":"2026-10-05T11:06:00","date_gmt":"2026-10-05T10:06:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mediavoxmagazine.it\/?p=45033"},"modified":"2026-10-05T11:06:00","modified_gmt":"2026-10-05T10:06:00","slug":"san-francesco-e-il-sultano-a-napoli-lopera-che-porta-a-santa-chiara-un-messaggio-di-pace-e-fratellanza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mediavoxmagazine.it\/?p=45033","title":{"rendered":"\u201cSan Francesco e il Sultano\u201d: a Napoli l\u2019opera che porta a Santa Chiara un messaggio di pace e fratellanza"},"content":{"rendered":"\n

Dopo dieci esecuzioni tra Italia e Libano, sabato 10 ottobre 2026, alle ore 20.00, la Basilica di Santa Chiara ospita l\u2019opera dedicata allo storico incontro del 1219 tra Francesco d\u2019Assisi e il Sultano Malek El-Kamel.<\/mark><\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

NAPOLI \u2013 Nel pieno delle Crociate, mentre cristiani e musulmani si combattevano, Francesco d\u2019Assisi<\/strong> scelse di incontrare il Sultano Malek El-Kamel<\/strong>. Era il 1219, a Damietta, in Egitto.<\/p>\n\n\n\n

A oltre ottocento anni di distanza, quella storia torna a parlare al presente con \u201cSan Francesco e il Sultano\u201d<\/strong>, in programma sabato 10 ottobre 2026, alle ore 20.00, nella Basilica di Santa Chiara a Napoli<\/strong>. Dopo dieci esecuzioni, quattro in Libano e sei in Italia, l\u2019opera arriva per la prima volta a Napoli portando un messaggio di dialogo, fratellanza e pace, particolarmente significativo in un tempo attraversato da guerre e divisioni. Il progetto nasce a Tripoli del Libano da un\u2019idea di Padre Quirico Calella OFM<\/strong>, francescano missionario di Terra Santa, che lo concep\u00ec nel 2019 in occasione dell\u2019VIII centenario dell\u2019incontro di Damietta.<\/p>\n\n\n\n

La prima esecuzione si tenne nel novembre 2021 a Beirut. In seguito, l\u2019opera fu presentata anche nel Palazzo dell\u2019UNESCO, in occasione della festa dell\u2019Annunciazione, ricorrenza particolarmente significativa per il dialogo tra cristiani e musulmani, poich\u00e9 l\u2019episodio \u00e8 narrato sia nel Vangelo sia nel Corano. Il libretto \u00e8 del professor Bartolomeo Pirone<\/strong>, mentre le musiche sono del maestro Padre Khalil Rahme<\/strong>, compositore italo-libanese.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019appuntamento napoletano assume un valore particolare nel 2026, ottavo centenario della morte di San Francesco d\u2019Assisi, e si inserisce idealmente nel percorso di dialogo e fratellanza indicato da Papa Francesco<\/strong> nel Documento sulla fratellanza umana per la pace mondiale e la convivenza comune<\/em> e nell\u2019enciclica Fratelli tutti<\/em>. A Santa Chiara l\u2019opera sar\u00e0 eseguita dall\u2019Orchestra Magna Grecia di Taranto<\/strong> e dal L.A. Chorus di Matera<\/strong>, con la partecipazione del soprano napoletano Francesca Manzo<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

La produzione \u00e8 della Custodia di Terra Santa<\/strong>. L\u2019iniziativa vede inoltre la partecipazione del Commissariato Generale di Terra Santa del Sud Italia<\/strong> e della Provincia Napoletana del SS. Cuore di Ges\u00f9 OFM<\/strong>.
<\/p>\n\n\n\n

Dopo Napoli sono previste nuove esecuzioni a San Giovanni Rotondo l\u201911 ottobre<\/strong>, Martina Franca il 9 novembre<\/strong> e Galatina il 10 novembre<\/strong>, oltre a repliche in Medio Oriente a Beirut, Il Cairo, Damasco e Amman. Il messaggio resta quello trasmesso da San Francesco pi\u00f9 di otto secoli fa: la via del dialogo, della fratellanza e della coesistenza pacifica \u00e8 ancora oggi una strada necessaria per costruire la pace.<\/p>\n\n\n\n

Ingresso libero fino a esaurimento posti.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

INFORMAZIONI<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n

San Francesco e il Sultano<\/strong>
Sabato 10 ottobre 2026 \u2013 ore 20.00
Basilica di Santa Chiara \u2013 Napoli
Ingresso libero fino a esaurimento posti<\/p>\n\n\n\n

Ideatore e progettista:<\/strong> Padre Quirico Calella OFM
Libretto:<\/strong> Prof. Bartolomeo Pirone
Musiche:<\/strong> Padre Khalil Rahme
Esecuzione:<\/strong> Orchestra Magna Grecia & L.A. Chorus
Direttore:<\/strong> Domenico Giovanni Fam\u00e0
Basso:<\/strong> Giuseppe Naviglio (Sultano)
Soprano:<\/strong> Francesca Manzo (Fatima)
Tenore:<\/strong> Nico Franchini (Francesco)
Mezzosoprano:<\/strong> Marianna Vinci (Chiara)
Baritono:<\/strong> Mario Patella (Frate Elia, Sheikh)
Direttore artistico:<\/strong> Piero Romano<\/p>\n\n\n\n

Info:<\/strong> Custodia di Terra Santa \u2013 Padre Quirico Calella OFM
Cell.:<\/strong> 339 29 78 845<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dopo dieci esecuzioni tra Italia e Libano, sabato 10 ottobre 2026, alle ore 20.00, la Basilica di Santa Chiara ospita l\u2019opera dedicata allo storico incontro […]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":60,"featured_media":45035,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[1157,197,1494],"class_list":["post-45033","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eventi","tag-francesca-manzo","tag-napoli","tag-san-francesco-e-il-sultano"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mediavoxmagazine.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/45033","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mediavoxmagazine.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mediavoxmagazine.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediavoxmagazine.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediavoxmagazine.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=45033"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mediavoxmagazine.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/45033\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45036,"href":"https:\/\/mediavoxmagazine.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/45033\/revisions\/45036"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediavoxmagazine.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/45035"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mediavoxmagazine.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=45033"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mediavoxmagazine.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=45033"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mediavoxmagazine.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=45033"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}