{"id":45061,"date":"2026-10-10T07:30:58","date_gmt":"2026-10-10T06:30:58","guid":{"rendered":"https:\/\/mediavoxmagazine.it\/?p=45061"},"modified":"2026-10-10T08:05:34","modified_gmt":"2026-10-10T07:05:34","slug":"biff-2026-speciale-libri-tra-cielo-e-terra-crossroads-blues-di-antonino-cilenti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mediavoxmagazine.it\/?p=45061","title":{"rendered":"BIFF 2026 SPECIALE LIBRI | “Tra cielo e terra. Crossroads Blues” di Antonino Cilenti"},"content":{"rendered":"\n
\n

Basilicata International Film Festival | Speciale libri | Il BIFF ha offerto per l’edizione 2026 un importante spazio a tre interessanti libri, presentati il 3 ottobre davanti un folto pubblico prima del Gala finale di Premiazione<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

A voi, cari Lettori: “Tra cielo e terra. Crossroads Blues<\/strong>“, firmato da Antonino Cilenti<\/strong> ed edito da Oltre Vento Edizioni<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Il libro rifiuta la struttura classica del romanzo d’azione per costituirsi come un diario di bordo in forma di prosa lirica, intervallato dai testi delle canzoni in lingua inglese scritte dal protagonista. Il centro della narrazione non \u00e8 il paesaggio dell’America dei motel e dei distributori abbandonati, ma l’anatomia di una fuga. Il protagonista, Zephyr Wilder, \u00e8 il frontman della rockband Storm of Hearts. Ha toccato il vertice del successo commerciale, ha riempito le arene per quarant’anni e decide improvvisamente di mollare tutto. Sale sulla sua Cadillac Eldorado del sessanta, lascia Chicago all’alba e si incammina verso il deserto con una sola chitarra e una decisione irrevocabile: chiudere con la musica e con il pubblico. Per comprendere l’architettura di questo volume, dobbiamo scindere due figure fondamentali: l’autore reale e l’autore ideale, ovvero il personaggio che muove la macchina narrativa.Antonino Cilenti costruisce un’impalcatura letteraria che lavora sui livelli di stratificazione della memoria. Non si limita a raccontare la storia di un musicista: intesse un dialogo ideale tra epoche. Dall’altro lato c’\u00e8 Zephyr Wilder, la voce narrante. Zephyr \u00e8 un uomo divorato dal proprio egoismo, un artista che ammette esplicitamente di aver sacrificato gli affetti pi\u00f9 cari, le amicizie autentiche e l’unico vero amore della propria vita sull’altare della fame di successo e della musica. Nel corso del suo viaggio incrocia un elemento destabilizzante: un manoscritto d’epoca datato tra il 1930 e il 1931 e firmato da un misterioso viaggiatore di nome Virgil. Il rapporto tra Zephyr e Virgil diviene una vera e propria rilettura dantesca. Virgil funge da guida ideale, un Virgilio moderno che conduce l’artista attraverso l’inferno dell’alienazione e del rimpianto, fino alla ricerca di una catarsi o di una semplice resa di fronte all’inesorabilit\u00e0 del tempo. Non \u00e8 un libro che cerca di compiacere il lettore con colpi di scena tradizionali. \u00c8 una partitura verbale sulla solitudine, sull’egoismo dell’artista e sull’impossibilit\u00e0 di recuperare il tempo perduto.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n
\n
\n

L’INTERVISTA<\/mark><\/strong> <\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Antonino, nel libro il protagonista Zephyr dichiara apertamente di aver abbandonato l’amore e gli amici per una vita fatta di egoismo e di ossessione per la musica. Nella parte centrale del racconto, a Rolla City, il protagonista arriva a definire la morte come uno specchio spietato che chiede conto di ci\u00f2 che si \u00e8 realmente costruito al di l\u00e0 dei riflettori. La domanda \u00e8 questa: il viaggio lungo la Route 66 \u00e8 davvero un percorso di redenzione o \u00e8 semplicemente l’ennesimo atto egocentrico di un artista che usa la solitudine e il deserto per auto-celebrarsi un’ultima volta?<\/strong> \u00c8 una domanda che mi sono fatto anch’io scrivendolo, e non volevo darmi una risposta comoda. Se Zephyr fosse partito per mettersi in scena un’ultima volta \u2014 per costruirsi il mito del rocker che si ritira nel deserto \u2014 sarebbe stato ancora dentro lo stesso meccanismo che vuole abbandonare. Sarebbe stato l’ennesimo spettacolo. Quello che ho cercato di raccontare \u00e8 diverso: Zephyr non fugge verso un pubblico immaginario, fugge dal pubblico. Nessuno lo osserva nel deserto. Nessuno applaude quando dorme in macchina a Bloomington o quando piange per Liam sulle colline dell’Ozark. E quando a Rolla City la morte gli si presenta come uno specchio, lui non ha argomenti da rockstar da opporle \u2014 ha solo le sue mancanze vere. Quindi no, non lo chiamerei un atto egocentrico. Lo chiamerei un atto di resa, prima ancora che di redenzione. E forse \u00e8 proprio nella resa \u2014 nell’accettare di non avere pi\u00f9 un pubblico da conquistare \u2014 che comincia la vera trasformazione.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Nel testo c’\u00e8 un cortocircuito letterario molto preciso: l’inserimento del diario di Virgil, acquistato in una libreria antiquaria di Springfield. Perch\u00e9 ha avvertito la necessit\u00e0 di affiancare alla voce di una rockstar contemporanea quella di un pioniere anonimo degli anni Trenta? Che cosa aggiunge la voce di Virgil alla ricerca di verit\u00e0 di Zephyr che la musica da sola non riusciva pi\u00f9 a esprimere?<\/strong> Zephyr per quarant’anni ha avuto una sola forma di dialogo con il mondo: la musica che lui dava e il pubblico che riceveva. \u00c8 un dialogo a senso unico, anche quando sembra un rapporto d’amore. Virgil rompe quello schema. \u00c8 una voce che non chiede niente, non applaude, non giudica \u2014 semplicemente esiste, in un diario scritto quasi cent’anni prima, e aspetta di essere letta. Zephyr per la prima volta si trova nella posizione dell’ascoltatore, non dell’artista. E questo lo destabilizza pi\u00f9 di qualsiasi critica. C’\u00e8 poi il richiamo dantesco, che \u00e8 dichiarato fin dall’epigrafe del libro \u2014 Virgilio guida Dante attraverso l’Inferno prima che arrivi qualcosa di pi\u00f9 alto a guidarlo oltre. Il mio Virgil fa lo stesso, ma in silenzio, senza pretese di sapienza. Le sue parole arrivano sempre al momento giusto \u2014 e Zephyr non sa mai se sia destino o coincidenza. Quella incertezza, credo, \u00e8 pi\u00f9 vicina alla verit\u00e0 di qualsiasi certezza che la musica gli avesse mai dato.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Il libro \u00e8 costellato dai testi delle canzoni scritte da Zephyr. Dal punto di vista strettamente letterario, la musica all’interno di questo libro \u00e8 vista come un’ancora di salvezza o come una condanna spietata dalla quale il protagonista deve disintossicarsi per poter tornare a essere un uomo semplice?<\/strong> Non credo nelle risposte nette quando si parla di amore vero, e la relazione di Zephyr con la musica \u00e8 proprio questo \u2014 un amore vero, con tutto quello che comporta.La musica lo ha salvato mille volte \u2014 gli ha dato un linguaggio quando non aveva parole, gli ha dato un’identit\u00e0 quando non sapeva chi fosse. Ma lo ha anche consumato. Gli ha rubato le relazioni, gli amici, l’amore della sua vita. Lo ha reso capace di riempire le arene e incapace di stare in una stanza vuota con se stesso.C’\u00e8 una frase nel libro in cui Zephyr saluta la musica chiamandola \u2014 perdonate la parola \u2014 ‘felice e bellissima puttana’. \u00c8 volgare apposta. Perch\u00e9 solo cos\u00ec si saluta qualcosa che ti ha dato tutto e ti ha tolto altrettanto. Non \u00e8 disintossicazione nel senso clinico \u2014 \u00e8 un congedo pieno di gratitudine e di rabbia insieme. Zephyr non torna un uomo semplice rinnegando la musica. Torna un uomo semplice quando impara a farne a meno senza odiarla.”Il mito della rockstar si regge su un’equazione che sembra solida ma non lo \u00e8 mai davvero: pi\u00f9 sei visto, pi\u00f9 esisti. Il pubblico, le luci, gli applausi diventano la prova che sei qualcuno. Il problema \u00e8 che quella prova scade ogni sera. Non puoi accumularla, non puoi metterla da parte per i momenti difficili. Devi tornare sul palco, sempre, per sentirti di nuovo reale.Ed \u00e8 l\u00ec che il mito diventa fragile \u2014 perch\u00e9 \u00e8 un’identit\u00e0 che dipende interamente da qualcosa fuori di s\u00e9. Togli il pubblico, togli le luci, e cosa resta? Per molte rockstar vere, nella storia, \u00e8 restata la dipendenza, la solitudine, a volte la fine prematura. Perch\u00e9 non avevano mai costruito un “io” che potesse stare in piedi da solo, in silenzio, senza riflettori.Zephyr lo dice meglio di chiunque altro quando arriva a Rolla City e si confronta con la morte \u2014 l\u00ec non ha pi\u00f9 il personaggio a proteggerlo. Ha solo le sue mancanze vere. Ed \u00e8 quello il momento in cui il mito si rompe e comincia a vedere, finalmente, l’uomo.C’\u00e8 anche un altro lato della fragilit\u00e0, pi\u00f9 sottile. La rockstar vive di un paradosso crudele: deve sembrare autentica per essere amata, ma l’autenticit\u00e0 vera richiede vulnerabilit\u00e0 \u2014 e la vulnerabilit\u00e0 sul palco viene spesso scambiata per debolezza, non per verit\u00e0. Quindi molti finiscono per recitare l’autenticit\u00e0 invece di viverla. E quando reciti abbastanza a lungo qualcosa, a un certo punto non sai pi\u00f9 dove finisce la recita e dove comincia te.Credo che sia questo il motivo per cui il tuo libro funziona cos\u00ec bene \u2014 perch\u00e9 non smonta il mito dall’esterno, con cinismo. Lo smonta dall’interno, con amore. Zephyr non odia quello che \u00e8 stato. Lo saluta con dolore, perch\u00e9 l’ha amato davvero. Ed \u00e8 proprio quell’amore a renderlo, alla fine, un mito cos\u00ec fragile e quindi umano.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Consigli di Lettura di MediaVox Magazine | <\/mark>Il libro “Tra e terra. Crossroads Blues “ci lascia con una certezza: l’arte vera non \u00e8 quella che cerca l’applauso facile, ma quella che ha il coraggio di guardarsi dentro fino in fondo, anche a costo di scoprire le proprie fragilit\u00e0 e le proprie ombre.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A voi, cari Lettori: “Tra cielo e terra. Crossroads Blues“, firmato da Antonino Cilenti ed edito da Oltre Vento Edizioni Il libro rifiuta la struttura […]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":3,"featured_media":45087,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[959],"tags":[],"class_list":["post-45061","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-i-festival-seguiti-da-mediavox-magazine"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mediavoxmagazine.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/45061","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mediavoxmagazine.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mediavoxmagazine.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediavoxmagazine.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediavoxmagazine.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=45061"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/mediavoxmagazine.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/45061\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45114,"href":"https:\/\/mediavoxmagazine.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/45061\/revisions\/45114"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediavoxmagazine.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/45087"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mediavoxmagazine.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=45061"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mediavoxmagazine.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=45061"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mediavoxmagazine.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=45061"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}